Question

실체 바보들은 항상 그림자를 좇다가 실체를 놓치곤 한다. ‘강도’라고 하면 실체가 있는 물건을 훔치는 행위로 생각하는 사람이 대부분입니다. 실체가 없다는 것이 문제이다. 하지만 그의 실체는 사회주의자였다.

Accepted Answer

truth, true nature Fools always grasp at the shadow and lose the substance. Most people see robberies as the theft of a physical object. The lack of substance is the problem. But his substance, he was socialist.

Korean Word	실체
English Word	truth, true nature
KS1	바보들은 항상 그림자를 좇다가 실체를 놓치곤 한다.
ES1	Fools always grasp at the shadow and lose the substance.
KS2	‘강도’라고 하면 실체가 있는 물건을 훔치는 행위로 생각하는 사람이 대부분입니다.
ES2	Most people see robberies as the theft of a physical object.
KS3	실체가 없다는 것이 문제이다.
ES3	The lack of substance is the problem.
KS4	하지만 그의 실체는 사회주의자였다.
ES4	But his substance, he was socialist.

실체가 실체 Truth True Nature 바보들은 항상 그림자를