Question

소용없다 소용없다 죽은 말을 채찍질하는 것은 소용 없는 일이다. 그녀는 그에게 술을 마시지 말라고 하는 것은 소용없는 짓이라고 생각한다. 그런 교양 없는 사람들한테 불평해봐야 소용없는 일이다. 그에게 무엇을 하라고 시키는 것은 말해봐야 소용없는 것이다.

Accepted Answer

be useless useless; fruitless; unavailing; vain; no good; of no use . It is useless to flog a dead horse. She think it's waste her breath to tell him not to drink. It's a cold coal to blow when you complain to those uneducated people. It's waste your breath to tell him what to do.

Korean Word	소용없다
English Word	be useless
KSW1	소용없다
ESW1	useless; fruitless; unavailing; vain; no good; of no use .
KS1	죽은 말을 채찍질하는 것은 소용 없는 일이다.
ES1	It is useless to flog a dead horse.
KS2	그녀는 그에게 술을 마시지 말라고 하는 것은 소용없는 짓이라고 생각한다.
ES2	She think it's waste her breath to tell him not to drink.
KS3	그런 교양 없는 사람들한테 불평해봐야 소용없는 일이다.
ES3	It's a cold coal to blow when you complain to those uneducated people.
KS4	그에게 무엇을 하라고 시키는 것은 말해봐야 소용없는 것이다.
ES4	It's waste your breath to tell him what to do.

것은 소용없는 소용없다 Useless 없는 일이다 그에게 Waste