Question

철회 만약 니가 진실된 과학자라면, 너는 너의 진술을 철회해야한다. 갈릴레오는 산 채로 불태워지지 않기 위해 자신의 관찰내용을 철회해야 했다. 부시 대통령이 위험수준에 이른 장기간의 무역적자를 진정으로 반전시키고자 한다면 미국 최고부유층에 대한 세금감면 정책을 철회해야 한다. 시민 단체들은 한국 정부가 미국의 압력에 복종해서는 안 되며 이라크 파병 계획을 철회해야 한다며 서울 미대사관 앞에서 항의시위를 벌였다.

Accepted Answer

withdrawal, retraction,  recantation , withdraw, retract,  recant  call off If you were an honest scientist, you would retract your statement. Galileo had to recant his observations in order not to be burned alive. If President Bush is to seriously try to reverse our dangerous long-run trade deficit, he must repeal his tax give-aways to U.S.’s richest class. Civic groups protested in front of the US Embassy in Seoul, urging the Korean government not to bow to American pressure and cancel its plan to dispatch troops to Iraq.

Korean Word	철회
English Word	withdrawal, retraction, recantation , withdraw, retract, recant call off
KS1	만약 니가 진실된 과학자라면, 너는 너의 진술을 철회해야한다.
ES1	If you were an honest scientist, you would retract your statement.
KS2	갈릴레오는 산 채로 불태워지지 않기 위해 자신의 관찰내용을 철회해야 했다.
ES2	Galileo had to recant his observations in order not to be burned alive.
KS3	부시 대통령이 위험수준에 이른 장기간의 무역적자를 진정으로 반전시키고자 한다면 미국 최고부유층에 대한 세금감면 정책을 철회해야 한다.
ES3	If President Bush is to seriously try to reverse our dangerous long-run trade deficit, he must repeal his tax give-aways to U.S.’s richest class.
KS4	시민 단체들은 한국 정부가 미국의 압력에 복종해서는 안 되며 이라크 파병 계획을 철회해야 한다며 서울 미대사관 앞에서 항의시위를 벌였다.
ES4	Civic groups protested in front of the US Embassy in Seoul, urging the Korean government not to bow to American pressure and cancel its plan to dispatch troops to Iraq.

철회해야 철회 Withdrawal Retraction, Recantation Withdraw Retract, Recant Call 만약 니가