Apedia

Choice 我不想去看电影了 Make Decision Dissatisfaction I 爱去不去。你不去,我自己去 爱~不~

Front 我不想去看电影了。
You make the decision. (dissatisfaction) I will go by myself if you don't.
Back 爱去不去。你不去,我自己去。

爱~不~ used before the same verb to express a free choice, but actually dissatisfaction with the behavior or choice of the other person
Page CCP 1

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Choice i made clear accept dissatisfaction 道理我都讲清楚了,你爱听不听 爱~不~

Previous card: Angry dissatisfaction i voice opinion 她爱生气不生气,反正我有意见就得提 爱~不~ verb

Up to card list: Mandarin Chinese Grammar