Question

لاَ يُفْعَلْنَ Passive (1st letter excl. لا becomes ضَمَّة and 2nd last letter becomes فَتْحَة) I.e. compared to active version Passive voice conjugations of the prohibition reflect the person, gender, and plurality of the object of the prohibition. For example,  لاَ يُفْعَلُوْاmeans, “they (e.g., those tasks) must not be done!”

Accepted Answer

They (P/F) must not be don لاَ is called the lām of prohibition  لاَم اَلنَّهْيand it is one of five particles that cause present tense verbs to enter the state of jazm . It also alters the meaning of the verb from the present tense to a prohibition. For example, ( تَفْعَلُyou are doing) becomes ( لاَ تَفْعَلْdon’t d مَبْنِي  stateless – لاَ causes word to become stateless

Front	لاَ يُفْعَلْنَ
Back	They (P/F) must not be don
Back2	Passive (1st letter excl. لا becomes ضَمَّة and 2nd last letter becomes فَتْحَة) I.e. compared to active version
Back3	لاَ is called the lām of prohibition لاَم اَلنَّهْيand it is one of five particles that cause present tense verbs to enter the state of jazm . It also alters the meaning of the verb from the present tense to a prohibition. For example, ( تَفْعَلُyou are doing) becomes ( لاَ تَفْعَلْdon’t d
Back4	Passive voice conjugations of the prohibition reflect the person, gender, and plurality of the object of the prohibition. For example, لاَ يُفْعَلُوْاmeans, “they (e.g., those tasks) must not be done!”
Back5	مَبْنِي stateless – لاَ causes word to become stateless

لاَ Passive Letter Prohibition Present Tense Stateless يُفْعَلْنَ