Question

Et je soupçonne, M. Potter, que si je vous laisse seul durant deux mois avec vos livres scolaires, même sans baguette, je reviendrais en cette maison et trouverais à la place un cratère bouillonnant d'une fumée violette entouré d'une ville dépeuplée ainsi qu'un fléau de zèbres en feu terrorisant ce qui reste de l'Angleterre.

Accepted Answer

And I suspect, Mr. Potter, that if I leave you alone for two months with your schoolbooks, even without a wand, I will return to this house only to find a crater billowing purple smoke, a depopulated city surrounding it and a plague of flaming zebras terrorizing what remains of England."

Front	Et je soupçonne, M. Potter, que si je vous laisse seul durant deux mois avec vos livres scolaires, même sans baguette, je reviendrais en cette maison et trouverais à la place un cratère bouillonnant d'une fumée violette entouré d'une ville dépeuplée ainsi qu'un fléau de zèbres en feu terrorisant ce qui reste de l'Angleterre.
Back	And I suspect, Mr. Potter, that if I leave you alone for two months with your schoolbooks, even without a wand, I will return to this house only to find a crater billowing purple smoke, a depopulated city surrounding it and a plague of flaming zebras terrorizing what remains of England."

Je I Potter En D'une De Soupçonne M