Question

Elle avait un regard si effroyable et terrible que Harry glapit et fit un pas en arrière, reversant une pile de pièces d'or dans un grand tintement et s'étalant dans un tas d'argent.

Accepted Answer

There was a look on her face so fearsome and terrible that Harry squeaked and stepped back, knocking over a whole pile of gold coins with a great jingling noise and sprawling backward into a heap of money.

Front	Elle avait un regard si effroyable et terrible que Harry glapit et fit un pas en arrière, reversant une pile de pièces d'or dans un grand tintement et s'étalant dans un tas d'argent.
Back	There was a look on her face so fearsome and terrible that Harry squeaked and stepped back, knocking over a whole pile of gold coins with a great jingling noise and sprawling backward into a heap of money.

Terrible Harry Pile Dans Elle Avait Regard Si