Question

AA 制 AA zhì (AA jih) and AB 制 AB zhì (AB jih)

Accepted Answer

Literally “AA system” and “AB system.” “Going Dutch” when you eat out is often called AA zhì in Chinese. However, going Dutch is a relatively recent concept for Chinese people. More recently, some people (men dining out with women in particular) are choosing to split the bill but pay a bit more, say 70 percent, and this is called AB zhì.

Вопрос	AA 制 AA zhì (AA jih) and AB 制 AB zhì (AB jih)
Ответ	Literally “AA system” and “AB system.” “Going Dutch” when you eat out is often called AA zhì in Chinese. However, going Dutch is a relatively recent concept for Chinese people. More recently, some people (men dining out with women in particular) are choosing to split the bill but pay a bit more, say 70 percent, and this is called AB zhì.

Aa Zhì Ab 制 Jih Called Literally System