Вопрос | 斑竹 bānzhú |
---|---|
Ответ | Literally “bamboo” but used to refer to a BBS moderator because it is pronounced exactly like the real term for the moderator, which is 版主 bānzhú (bahn joo). |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Title rt stands 如题 rútí roo tee means
Previous card: 高楼 gāolóu literally means tall building online refer
Up to card list: Slang and four-letter words in chinese