| Вопрос | 扛洋枪 kángyángqiāng |
|---|---|
| Ответ | Literally “shoulder foreign rifles.” Used in the late nineteenth century to refer to Chinese people using items from overseas (pens, clothes, etc.) and now refers to Chinese women who date and/or sleep with foreigners. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 网恋 wǎngliàn internet dating falling love
Previous card: 跨国恋 kuàguóliàn literally transnational love refers relationship chinese
Up to card list: Slang and four-letter words in chinese