Apedia

Hwen 混蛋 Hùndàn  Bastard Literally Slacker Egg 混

Вопрос
混蛋
hùndàn 
Ответ
Bastard. Literally “slacker egg.” 混 Hùn (hwen) means “to loaf,” “to wander around all day doing nothing,” or “to be up to no good.” Relatedly, 混混 hùnhùn (hwen hwen) or 混子 hùnzǐ (hwen dz) is used for a layabout, deadbeat, slacker, or any idle person up to no good.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Guī 龟孙子 sūnzi  or 龟儿子 érzi gway er

Previous card: 穷光蛋 qíongguāngdàn  insulting term person money literally poor

Up to card list: Slang and four-letter words in chinese