Apedia

I Fú Le Literally 服了oror 服了你了 Fúle Nǐ

Вопрос
服了oror 服了你了
fú le fúle nǐ le.
Ответ
Literally means “admire you” and sometimes said genuinely in response to something awe inspiring, but more usually said mockingly when someone says or does something silly or stupid. A more common form among younger people is “I 服了 U!” or “I fú le you,” literally “I admire you,” from a 1994 Stephen Chow movie.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Don’t 不想耳食你 bùxiǎngěrshínǐ i talk i’m ignoring literally

Previous card: Wúliáo response 无聊 nonsense bored boring common expression

Up to card list: Slang and four-letter words in chinese