Question

王八看绿豆, 看对眼了wángbā kàn lǜdòu, kàn duì yǎn le

Accepted Answer

A joking expression that means two ugly people will find each other attractive. Literally “a tortoise will gaze at two mung beans” (because the eyes of a tortoise look like two mung beans).

Вопрос	王八看绿豆, 看对眼了 wángbā kàn lǜdòu, kàn duì yǎn le
Ответ	A joking expression that means two ugly people will find each other attractive. Literally “a tortoise will gaze at two mung beans” (because the eyes of a tortoise look like two mung beans).

Kàn Tortoise Mung 王八看绿豆 看对眼了 Wángbā Lǜdòu Duì

Kàn Tortoise Mung 王八看绿豆看对眼了 Wángbā Lǜdòu Duì