Question

三陪小姐 sānpéi xiǎojiě

Accepted Answer

Literally “young ladies of the three accompaniments.” A common euphemism for sāntīng sex workers. The three accompaniments are supposedly drinking, dancing, and chatting or singing with their clients (often while being groped). Of course, the unspoken fourth accompaniment costs extra.

Вопрос	三陪小姐 sānpéi xiǎojiě
Ответ	Literally “young ladies of the three accompaniments.” A common euphemism for sāntīng sex workers. The three accompaniments are supposedly drinking, dancing, and chatting or singing with their clients (often while being groped). Of course, the unspoken fourth accompaniment costs extra.

三陪小姐 Sānpéi Xiǎojiě Literally Young Ladies Accompaniments Common