| Вопрос | 土得掉渣儿 tǔ de diào zhār |
|---|---|
| Ответ | Ignorant, hick, unrefined. Literally “bumpkin shedding dirt,” suggesting that someone is so tǔ that dirt is falling off them. Used in northeast China. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Nóngmín peasant 农民 literally means farmer unlike english
Previous card: Slang 老冒儿 lǎo màor northern chinese tǔ literally
Up to card list: Slang and four-letter words in chinese