Вопрос | 小白脸 xiǎobáiliǎn |
---|---|
Ответ | Literally “little white face.” Refers to a young, slightly effeminate or somewhat “soft”-looking man (hence the white face, which is considered an effeminate feature). May also connote that the young man depends on an older woman for money instead of working for a living. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 吃软饭 chī ruǎnfàn literally eat soft rice negative
Previous card: Lànqíng literally 滥情 lines romantic crossed player”—someone loves
Up to card list: Slang and four-letter words in chinese