Question

The general was about to ask what these lashes were, and what was Dulcinea's disenchantment, when a sailor exclaimed, "Monjui signals that there is an oared vessel off the coast to the west."

Accepted Answer

Preguntar quería el general qué azotes eran aquéllos, o qué desencanto de Dulcinea, cuando dijo el marinero: -Señal hace Monjuí de que hay bajel de remos en la costa por la banda del poniente.

Back	The general was about to ask what these lashes were, and what was Dulcinea's disenchantment, when a sailor exclaimed, "Monjui signals that there is an oared vessel off the coast to the west."
Front	Preguntar quería el general qué azotes eran aquéllos, o qué desencanto de Dulcinea, cuando dijo el marinero: -Señal hace Monjuí de que hay bajel de remos en la costa por la banda del poniente.

De General El Qué La Lashes Dulcinea's Disenchantment