Question

Happy had it been for her, if her regard for Edward had depended less on his own merit, than on the merit of his nearest relations!

Accepted Answer

Habría sido una suerte para ella si su afecto por Edward dependiera menos de sus propios méritos que del mérito de sus parientes más cercanos.

Back	Happy had it been for her, if her regard for Edward had depended less on his own merit, than on the merit of his nearest relations!
Front	Habría sido una suerte para ella si su afecto por Edward dependiera menos de sus propios méritos que del mérito de sus parientes más cercanos.

Edward De Sus Happy Regard Depended Merit Nearest