Question

He sat in his chair--still, but not at rest: expectant evidently; the lines of now habitual sadness marking his strong features.

Accepted Answer

Sentado en su silla, permanecía quieto, pero no tranquilo, sino en actitud de anhelosa espera. En sus facciones se pintaba la tristeza que ahora le era habitual.

Back	He sat in his chair--still, but not at rest: expectant evidently; the lines of now habitual sadness marking his strong features.
Front	Sentado en su silla, permanecía quieto, pero no tranquilo, sino en actitud de anhelosa espera. En sus facciones se pintaba la tristeza que ahora le era habitual.

En Sat Chair Still Rest Expectant Evidently Lines Habitual