Question

Hannah had been cold and stiff, indeed, at the first: latterly she had begun to relent a little; and when she saw me come in tidy and well-dressed, she even smiled.

Accepted Answer

Hannah, desde el principio, había obrado fría y secamente conmigo. Después había amainado un tanto su antipatía.

Back	Hannah had been cold and stiff, indeed, at the first: latterly she had begun to relent a little; and when she saw me come in tidy and well-dressed, she even smiled.
Front	Hannah, desde el principio, había obrado fría y secamente conmigo. Después había amainado un tanto su antipatía.

Había Hannah Cold Stiff Begun Relent Tidy Well Dressed