Question

Elinor assured him that she did;--that she forgave, pitied, wished him well--was even interested in his happiness--and added some gentle counsel as to the behaviour most likely to promote it.

Accepted Answer

Elinor le aseguró que así era; que lo perdonaba, lo compadecía, que le deseaba lo mejor, incluso que fuera feliz, a lo que añadió un consejo gentil sobre el comportamiento más adecuado para lograrlo.

Back	Elinor assured him that she did;--that she forgave, pitied, wished him well--was even interested in his happiness--and added some gentle counsel as to the behaviour most likely to promote it.
Front	Elinor le aseguró que así era; que lo perdonaba, lo compadecía, que le deseaba lo mejor, incluso que fuera feliz, a lo que añadió un consejo gentil sobre el comportamiento más adecuado para lograrlo.

Lo Elinor Le Assured Did; That Forgave Pitied Wished