Question

Never any young adventurer’s misfortunes, I believe, began sooner, or continued longer than mine.

Accepted Answer

Más bien, dejé que se enteraran como pudiesen y sin encomendarme a Dios o a mi padre, ni considerar las circunstancias o las consecuencias, me embarqué el primer día de septiembre de 1651, día funesto, ¡Dios lo sabe!, en un barco con destino a Londres.

Back	Never any young adventurer’s misfortunes, I believe, began sooner, or continued longer than mine.
Front	Más bien, dejé que se enteraran como pudiesen y sin encomendarme a Dios o a mi padre, ni considerar las circunstancias o las consecuencias, me embarqué el primer día de septiembre de 1651, día funesto, ¡Dios lo sabe!, en un barco con destino a Londres.

O Las Día De Young Adventurer’s Misfortunes I