| access | Primero debo acceder al módulo de vigilancia. | First thing I need is access to your surveillance center. |
| access | Está oficialmente muerta, no conseguiría acceder. | She's officially dead, she wouldn't get access. |
| access | Empezaré taladrándote el ojo para acceder al procesador frontal. | I will begin by drilling through the eye to access the frontal processor. |
| access | Teniente Morse, necesitamos acceder al lugar. | Lieutenant Morse, we need access to this location. |
| access | Mis informáticos todavía están intentando acceder. | My tech's still trying to access it. |
| access | Puedes acceder remotamente desde cualquier lugar. | You can remote access these things from wherever you are. |
| access | Tendré que acceder su matriz transneural y desactivarlo directamente. | I will need to access its transneural matrix and disable it directly. |
| access | Necesitamos acceder al sistema de navegación del velero. | We want access to the navigation system they have on board the sailboat. |
| access | Tú puedes acceder al vestuario del Marqués. | You have access to the Marquis' dressing room. |
| access | Ambos deben usarse conjuntamente para acceder al sistema. | Both must be used in conjunction to access the system. |
| access | Señor, está intentando acceder al sistema. | Sir, she's trying to access the system. |
| access | Ha intentado acceder al control de escudos principal. | Agent Sandoval, someone's trying to access the main shield controls. |
| access | Sabía que intentaría acceder al inventario. | I knew you'd try to access the inventory files. |
| access | Negativo, usted está intentando acceder ilegalmente a tecnología Stark. | Jarvis: Negative, you are attempting to illegally access stark technology. |
| access | Escriba la contraseña necesaria para acceder al servidor FTP. | Enter the password that is required to access the FTP server. |
| gain access | Alguien intentó acceder desde una terminal en la enfermería. | Someone tried to gain access from a terminal in the infirmary. |
| gain access | Para acceder requeriría un plan de astucia inimaginable. | To gain access would require a plan of unimaginable guile and cunning. |
| gain access | Mi hijo consiguió acceder, señor. | My boy managed to gain access, sir. |
| gain access | Cada vez que intentamos acceder, nos rechazaron. | Each time we attempted to gain access, we were turned away. |
| enter | Tienes que solicitar una contraseña para acceder. | You have to ask for a password to enter. |