| adhere | No se adherir tercamente su opinión otra vez. | Don't stubbornly adhere your opinion again. |
| adhere | Alentamos a todos los países a adherir a este objetivo. | We encourage all countries to adhere to this target. |
| adhere | Los países deben adherir a las convenciones internacionales pertinentes que prohíben el comercio de armamentos, especialmente entre entidades no estatales. | Countries should adhere to the relevant international conventions prohibiting the arms trade, especially between non-state entities. |
| adhere | Este paraleno se va a adherir al papel. | This paralene will adhere to the paper. |
| adhere | Perú y Ecuador harán todos los esfuerzos razonables para adherir al Protocolo de Madrid. | Peru and Ecuador shall make all reasonable efforts to adhere to the Madrid Protocol. |
| adhere | Además, todos quienes comercian con ideas deben adherir a esos principios. | Moreover, every idea-trader should adhere to these principles. |
| adhere | Colombia hará todos los esfuerzos razonables para adherir al Tratado sobre el Derecho de Marcas. | Colombia shall make all reasonable efforts to adhere to the Trademark Law Treaty. |
| adhere | Un nuevo polímero es usado para adherir las capas entre sí. | A new polymer is used to adhere the layers together. |
| adhere | Los socios estratégicos tendrán varios criterios terminantes a adherir a. | Strategic Partners will have various strict criteria to adhere to. |
| join | Los funcionarios públicos se pueden adherir libremente a un sindicato. | Civil servants are free to join a trade union. |
| join | Ningún país soberano se ha visto forzado a adherir a las Naciones Unidas. | No sovereign country has been forced to join the United Nations. |
| join | Estos sindicatos se pueden adherir a cualquier federación regional o internacional (artículo 9 del Código). | These unions may join any regional or international federation (article 9 of the Code). |
| join | Los países que no se quieran adherir no necesitan hacerlo. | There is no obligation on countries to join. |
| join | Se nos quita pues de adherir a Feport y su importante trabajo . | We are therefore pleased to join to Feport and to support its important job . |
| attach | Intentamos adherir pesos al R.O.V para hacerlo bajar del techo. | We tried to attach weights to the R. O.V. To make it come down off the ceiling. |
| attach | Por seguridad procure adherir la lupa boca abajo. | For safety, try to attach the magnifying glass upside down. |
| stick | Los jóvenes adhirieron los carteles con pegamento. | The youngsters stuck the posters up with glue. |