| fortunately | Pues, afortunadamente puedo darte detalles. | Well, fortunately, I have some details. |
| fortunately | Pero afortunadamente traía puesto mi chaleco nuevo. | But fortunately, I was wearing my new-style waistcoat. |
| fortunately | Pero, afortunadamente, tengo que disparate. | But, fortunately, I have to shoot you. |
| fortunately | Pero, afortunadamente, tengo experiencia con coristas. | But, fortunately, I have had experience with showgirls. |
| fortunately | Y afortunadamente para usted, compasiva. | And, fortunately for you, I'm a compassionate one. |
| fortunately | Cara, afortunadamente, es ciudadana británica por matrimonio. | Cara, here, is fortunately a British citizen by marriage. |
| fortunately | Y afortunadamente, tenemos una teoría prometedora. | And fortunately, we do have a promising theory. |
| fortunately | Pero, afortunadamente, moriremos por casualidad. | But, fortunately, we'll die by chance. |
| fortunately | Que afortunadamente fue una lesión muscular. | Which, fortunately, was just a pulled muscle. |
| fortunately | Y afortunadamente, yo soy Rembrandt. | And fortunately, I happen to be Rembrandt. |
| luckily | Y afortunadamente, habrá mucho suministro. | And luckily, there'll be plenty of supply. |
| luckily | Sí, y afortunadamente parecen inactivas. | Yes, and luckily, they appear inactive. |
| luckily | Pero afortunadamente, tenemos suficientes camas. | But luckily, we have just enough beds. |
| luckily | Y afortunadamente, mi padre manejaba. | And luckily for me, my father was driving. |
| luckily | Pero afortunadamente, sólo el hígado estaba dañado. | But luckily, there was damage only at the liver. |
| luckily | Bueno, afortunadamente, puedes tratarlo. | Well, luckily, you can treat that. |
| luckily | Pero afortunadamente teníais dinero para hacerlo desaparecer. | But luckily you had the money to make it go away. |
| thankfully | Y luego regresaré afortunadamente a Brocket Hall. | And then I will return thankfully to Brocket Hall. |
| thankfully | Como nosotros, afortunadamente, nos apoderamos de todo. | As we thankfully got hold of. |