| warn | Debo evitarlos y avisar al Presidente. | I must get past them and warn the President. |
| warn | Tenemos que avisar a la comunidad mágica. | Well, we have to warn the magical community. |
| warn | Deberían avisar que no hay ascensor. | You should warn people there's no elevator. |
| warn | Inmediatamente enviaron mensajero para avisar al General Lutrec. | Immediately they sent a messenger to warn the General Lutrec. |
| warn | Este heroico abanderado caminaba delante al coche para avisar a otros ciudadanos del peligro. | This heroic flagman walked in front of the car to warn fellow citizens of the coming danger. |
| warn | Déjame salir para que pueda avisar a mi familia. | Let me out so I can warn my family. |
| warn | Ahora, tengo que avisar a Annabelle... | Now, I just have to warn Annabelle... |
| warn | Voy a avisar a tu familia. | I'm going to warn his family. |
| warn | No le voy a volver a avisar, señor. | I'm not going to warn you again, sir. |
| notify | Hay que ir al hospital y avisar a Sanidad. | We've got to get these people to a county hospital and then notify the State Health Department. |
| notify | También se les ofrece expresamente avisar a la persona o las personas que deseen. | In addition, an express offer is made to them to notify the person or persons of their choice. |
| notify | Tendremos que avisar a la familia. | We'll have to notify the family. |
| tell | Deberías avisar a quienes lo conocieron. | We need to tell those who knew him. |
| tell | No olvides avisar al socorrista de tus intenciones. | Do not forget to tell the lifeguard of your intentions. |
| tell | Hay que avisar a alguien que... | We got to tell someone that he's... |
| tell | Vine a avisar que no trabajaré aquí. | I'm here to tell you that I won't be working here. |
| tell | Voy a bajar a avisar al jefe de Policía. | I'm going down to tell the chief of police. |
| tell | Te quería avisar que ya está lista la comida. | Just wanted to tell you lunch is ready. |
| warn | Los guías avisaron que haría frío en el Cabo Norte. | I warned you not to go too close to the water, didn't I? |
| notify on the radio, announce on the radio | Avisaron por radio los ganadores del sorteo. | The draw winners were announced on the radio. |