| caress | La caricia de una mujer de piel suave. | The caress of a woman's soft skin. |
| caress | Me hace falta más que una caricia. | I need more than a caress. |
| caress | Con una caricia descubro cosas que me hacen sentir más viva. | With a caress I describe things that make me feel alive. |
| caress | Y recibo una caricia en la mejilla. | And get a caress on the cheek. |
| caress | No te gusta mi pequeña caricia? | Don't you like my little caress? |
| caress | Recuerdo esa caricia, tu olor. | I remember that caress, your odor. |
| caress | Podría haberlas roto de una caricia fuerte. | I could've broken them all with one rough caress. |
| caress | Toca su cuello como una caricia. | It touches her neck like a caress. |
| caress | Una caricia puede ser tan agradable. | A caress can be so nice. |
| caress | Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. | I am your rosebud that longs for a gardener's caress. |
| caress | Todos esos mecanismos sensibles aguardando la íntima caricia de una llave de precisión. | All those sensitive tumbIers awaiting the intimate caress of a precision-made key. |
| caress | Darías cualquier cosa por una caricia, una palabra. | I n exchange for a caress, a compliment, you'd give it all. |
| caress | Estando él delante, no le habría hecho ni una caricia a su madre. | But while he was ahead, he would not have fact or a caress to his mother. |
| caress | Por la caricia metálica de tus frías tenazas de robot. | For the steely caress of your cold robot pinchers. |
| touch | Falta la sensualidad de la caricia materna. | The earthly sensuality of the mother's touch is no more. |
| touch | Cada sonido cada caricia cada olor. | Every sound, every touch, every smell. |
| touch | Es más como un recuerdo lejano de una caricia. | It's more like the distant memory of a touch. |
| touch | Sin embargo, tiene una caricia muy suave. | He has a soft touch, though. |
| touch | A veces, cuando me caricia, sueño con hombre... | Ness, sometimes when you touch me, I dream about men. |
| stroke | El golpe corto es una simple, pequeña caricia. | Chipping is a simple, little stroke. |