cash | Necesitaba efectivo disponible rápido y que no relacionaran conmigo. | I needed some cash that was quickly available and not traceable to me. |
cash | Quieren efectivo para vender la ventana. | They want cash to get the window boarded up. |
cash | Solo espero poder juntar el efectivo. | I just hope I can scrape together the cash. |
cash | Se dice que lleva consigo mucho efectivo. | Anyway, the word is, he carries around a lot of cash. |
cash | Bimse y yo conseguimos bastante efectivo. | Bimse and I got a hold of some cash. |
cash | Gracias por el efectivo, gringo. | MAN: Thank you for the cash, gringo. |
cash | Tengo efectivo aquí mismo. conmigo. | You want 30 grand? - I got the money in cash here. |
cash | Necesito que me adelantes el efectivo. | I need you to front me the cash. |
cash | Teníamos mucho efectivo en la oficina. | We keep a lot of cash at the office. |
cash | Necesito tiempo para conseguir el efectivo. | It'll take me some time to assemble the cash. |
cash | Supongo que preferirías tener el efectivo. | I suppose you'd rather have the cash. |
cash | Acepto efectivo, cheques o dientes. | I accept cash, check, or teeth. |
cash | Con efectivo no necesitas un comprador. | With cash you don't need a fence. |
cash | Es mucho efectivo solo por abrir una puerta. | It's an awful lot of cash just to get you to open a gate. |
cash | Estos compradores vinieron directamente, ofreciendo efectivo. | These buyers came to me directly, offering cash. |
cash | No tengo tanto efectivo a mano. | I don't have that kind of cash on hand. |
cash | El efectivo me habría ayudado mucho. | So the cash would have been a big help. |
cash | Tus colegas pueden avanzarte el efectivo. | Your buddies here can loan you the cash. |
money | Pueden comprar propiedades sin traer efectivo. | You can buy property for no money down. |
money | Entiendo que está corto de efectivo. | I believe you're short of money. That's a slight understatement. |