| random | No sólo enviaría algún agente azar a entregarlo. | He wouldn't just send some random agent out to deliver it. |
| random | Para un azar órbita era demasiado evidente y persistente. | For a random Orbiting it was just too conspicuous and persistent. |
| random | Quiero decir, completamente el azar. | These are, like, completely random. |
| random | Porque no es azar ni casualidad. | Because it's not random, it's not chance. |
| random | Resulta que no es sólo un tipo rico azar. | Turns out he's not just some random rich guy. |
| random | Así que el azar trajo aquí a Angelique. | So random running into Angelique here. |
| chance | Estos acontecimientos no son ni aislados ni producto del azar. | These events are neither isolated nor a product of chance. |
| chance | Entonces no queda más que la suerte o el azar. | That leaves just luck... or chance. |
| chance | Lo de Rachel no fue el azar. | What happened to Rachel wasn't chance. |
| chance | Mientras tenemos un azar matar a algunos vampiros. | As long as we have a chance kill some vampires. |
| chance | Quizás los resultados de las primeras búsquedas fueron sólo azar. | Maybe the results from the previous searches were pure chance. |
| chance | Eso debería haber ayudado, pero el azar es caprichoso. | That should've helped, but chance is fickle. |
| chance | Elegí con esa certeza que llamamos "azar". | I chose with this certainty that we are called "a chance". |
| chance | Pero tampoco eres alguien que piensa en el azar. | But you're also not somebody who thinks about chance either. |
| chance | Así que gran parte es cuestión de azar. | SO much Of it is about chance. |
| chance | Había sido puro azar que se encontraran, tal era el aislamiento de la isla. | It had been pure chance that they'd met at all, such was the island's isolation. |
| chance | Celebremos el azar que nos ha reunido aquí. | We must celebrate the chance that brought us together. |
| luck | Diga que ha sido el azar. | Tell him it was just luck. |