| review | Era esencial revisar la posición del anterior Gobierno. | It is essential to review the position of the previous Government. |
| review | Sería oportuno revisar las prácticas actuales y formular las recomendaciones apropiadas. | It would be timely to review the current practices and make appropriate recommendations. |
| review | Sólo era para revisar unos protocolos. | Shari, what was that briefing about? - Just a protocol review. |
| review | Me gustaría revisar un archivo clasificado... | I'd like to review a privileged file... |
| review | Resulta indispensable revisar los mecanismos de financiamiento. | It has become imperative to review the funding mechanisms. |
| review | Me gustar revisar cada caso individualmente. | I would review each case on its individual merits. |
| check | Tengo que revisar la instalación eléctrica... | I am supposed to check the electrical wiring in here... |
| check | Sólo quiero revisar a tus amigos. | I just want to check out your friends. |
| check | Quería revisar la platería para mañana. | I wanted to check the silver before tomorrow. |
| check | Y asegúrate de revisar la disquetera. | Be sure to check his floppy disks as well. |
| check | Quiero revisar rápidamente unas partes que no atendí. | Want to check rapidly a few parts to that I did not attend. |
| check | Deberíamos revisar los roperos del pasillo. | I think we should check those hallway closets. |
| check | Va a dejarme revisar el archivo. | He's going to let me check her file. |
| check | Espera, déjame revisar los libros. | Hang on, let me check the books. |
| check | Los técnicos vinieron a revisar todo. | The repairmen even came to check things out. |
| check | Tengo que revisar algo en la computadora. | Well, I've got something to check on the computer. |
| check | No tienes permitido revisar sus antecedentes. | You are not allowed to check his files. |