cleaning | Pagaré cualquier servicio de limpieza que necesites... | I will pay for whatever cleaning service you need for the cabin... |
cleaning | Llevas mirando los productos de limpieza muchísimo rato. | You've been staring at the cleaning products for, like, a really long time. |
cleaning | Después, vienes hacer la limpieza. | After work is over you come for cleaning. |
cleaning | Porque tengo que hacer la limpieza. | Because I've got to do the cleaning. |
cleaning | Cuando desperté, olía productos de limpieza. | When I woke up, I smelled cleaning products. |
cleaning | Jimmy, el retrete necesita limpieza. | [Mother] Jimmy, privy needs cleaning'. |
cleaning | Pondré más gente para la limpieza pesada. | I'll increase the people for the heavy cleaning. |
cleaning | La limpieza puede esperar hasta que vuelva. | Then cleaning will just have to wait until he gets back. |
cleaning | Sería un total círculo vicioso de limpieza. | It'll be a whole vicious cleaning cycle thing. |
cleaning | Debemos hacer una limpieza general del motor. | We have to do an overall cleaning of the engine. |
cleaning | Lavandería, limpieza, teléfono, asistencia sanitaria... | Extra laundry, cleaning, phone calls, medical bills, you name it. |
cleaning | Tiene algo que ver con limpieza. | It's got something to do with cleaning. |
cleaning | No tienes que hacer ninguna limpieza aquí. | You don't have to do any cleaning here. |
cleaning | Probablemente este fuera cogiendo algunos artículos de limpieza. | She's probably out getting cleaning supplies or buying hangers. |
cleaning | Muy poco o ningún mantenimiento y limpieza... | Very little, if any maintenance and cleaning around... |
cleansing | Debemos realizar una ceremonia de limpieza espiritual. | We'll have to perform a spiritual cleansing ceremony. |
cleansing | Es una limpieza sistemática del armario. | This is a systematic cleansing of the closet. |
cleanliness | Una imberbe Roma mejorará la limpieza. | A beardless Rome will improve the city's overall cleanliness. |
cleanliness | Si estás aquí para predicar sobre limpieza... | If you're here to lecture me about cleanliness... |
cleanliness | La limpieza general del apartamento debería ser mejorada. | The general cleanliness of the apartment needs to be improved. |
cleanliness | Mi madre es fanática de la limpieza; su casa siempre está impecable. | My mother is a cleanliness freak. Her house is always spotless. |
cleaning | El salón está muy sucio; le hace falta una buena limpieza. | The living room is really dirty, it needs a good cleaning. |
clean | Tenemos que hacer la limpieza de la casa antes de irnos. | We have to clean the house before we leave. |
facial cleansing, a facial | Martina se hizo una limpieza de cutis antes de la boda. | Martina had a facial before the wedding. |
ethnic cleansing | Ratko Mladic llevó a cabo una limpieza étnica que le valió el sobrenombre de genocida de Srebrenica. | Ratko Mladic carried out ethnic cleansing which earned him the nickname Butcher of Bosnia. |
cleaning lady, cleaning woman | La señora de la limpieza viene una vez por semana. | The cleaning lady comes once a week. |
cleaning service | La empresa contrató un servicio de limpieza. | The company hired a cleaning service. |