| conduct | Algunas organizaciones habían adoptado sus propias normas de conducta. | Reportedly, some organizations had adopted their own standards of conduct. |
| conduct | Recomiendo que se declare culpable por conducta indecente. | My recommendation's that you plead guilty to disorderly conduct. |
| behavior | Pero te liberan por buena conducta. | But you're released early for good behavior. |
| behavior | Con buena conducta podrías salir en 2 años... | Well, I guess with good behavior, you could be out in two years. |
| behavior | Siempre me ha abrumado tu conducta. | I've always been overwhelmed by your behavior. |
| behavior | Su conducta es detestable y merece saberse. | His behavior is abhorrent and the people deserve to know. |
| behavior | Hilary, tu conducta con nosotros anoche fue totalmente inaceptable. | Hilary, your behavior at the club last night was completely unacceptable. |
| behavior | Quiero felicitarlos por su conducta ejemplar. | I would like to congratulate you all on your exemplary behavior this trip. |
| behavior | Esto es conducta inapropiada, Kim. | This is really an inappropriate behavior, Kim. |
| behavior | Las creencias inconscientes controlan nuestra conducta. | See, our unconscious beliefs control our behavior. |
| behavior | Quizás es porque la conducta humana es mi profesión. | Yes, well, maybe that's because human behavior is my profession. |
| behavior | Buscan establecer un patrón de conducta. | They're looking to establish a pattern of behavior. |
| behavior | Oigo rumores acerca de su conducta errática. | I'm hearing some rumors of erratic behavior on his part. |
| behaviour | Quizás trataba de justificar alguna mala conducta. | I must have been trying to rationalize some bad behaviour at the time. |
| behaviour | No toleraré esta conducta aquí, Lu. | I will not tolerate such behaviour here, Lu. |
| behaviour | No justifica ese tipo de conducta. | It doesn't warrant that kind of behaviour. |
| behaviour | Una emoción muy primitiva, pero explicaría su conducta irracional. | A very primitive emotion, but it would explain his irrational behaviour. |
| behaviour | He aprendido mucho de la conducta humana. | I've learned a great deal about human behaviour. |
| behaviour | Querrán escuchar la conducta vandálica de estos chicos. | You will wish to hear of the hooligan behaviour of these boys. |