harvest | Si la cosecha es buena, se guarda. | But if the harvest is good, it's stored and we wait and see. |
harvest | Utilizarán la cosecha nocturna para intentar sacarla. | They'll use the night harvest to try to get her out. |
harvest | La cosecha perdida, los animales ahogados... | The harvest was lost, some of the animals have drowned... |
harvest | Toda su cosecha por 55.000 marcos. | His entire harvest for 55 thousand marks courant. |
harvest | La cosecha bien, y también Mariuccia... | The harvest is okay, and so is Mariuccia... |
harvest | Somos demasiado pobres para esperar la cosecha. | We're too poor to wait for the harvest. |
harvest | Deberían ponerse sus vegetales y celebrar la cosecha. | Say, you folks ought to don your vegetables and celebrate the harvest with us. |
harvest | Quiere felicitarle por traer a casa la cosecha. | He wants to congratulate you on bringing home your harvest. |
harvest | Espigar es recoger tras la cosecha. | To glean is to gather after the harvest. |
harvest | Averigüé una manera de completar la cosecha. | I figured out a way to complete the harvest. |
harvest | Estaremos bien, recogeremos la cosecha. | It's good we got the harvest in. |
crop | Podría darte algunos consejos para aumentar tu cosecha. | I could give you a couple of tips to boost your crop. |
crop | Vas a continuar dividiendo tu cosecha. | You're going to just keep forking over your crop. |
crop | Veremos cuánto se ríen cuando quememos su cosecha. | We'll see how hard you laugh when we burn your crop. |
crop | Tengo una estupenda cosecha en casa. | I've got a bumper crop at my place. |
crop | Van a seguir obteniendo tu cosecha. | You're going to just keep forking over your crop. |
crop | Incluso retirando la cosecha, podría hablar. | Even if we pull the crop, he might still talk. |
crop | Media corona segura la primera cosecha. | Half a crown deposit secures the first crop. |
harvesting | 13 Mi pueblo sembró trigo pero cosecha espinos. | 13 My people have planted wheat but are harvesting thorns. |