court | Estabas feliz de volver a la cancha. | You were thrilled to be back out there on that court. |
court | Probablemente no pisarás la cancha este año. | You probably won't smell the court this year. |
court | Probablemente no huelas la cancha este año. | You probably won't smell the court this year. |
court | Consumirá tanto cemento como una cancha de tenis reglamentaria. | It'll consume as much cement as a regulation-size tennis court. |
court | En la otra cancha hay mexicanos jugando. | You go on the other court, Mexican people playing basketball. |
court | Estamos en una cancha de baloncesto escolar. | We're, like, on a basketball court at school. |
court | También disponible carport y cancha de basketball. | Also available carport and a basketball court ore tennis wall. |
court | Porque caminó hacia la cancha, realmente pudimos... | We actually, because it walked out toward the court... |
court | Pasamos toda nuestra energía en la cancha. | We spent all of our energy on the court. |
court | Solo las jugadoras pisan esta cancha. | Only dodgeball players walk out on this court. |
court | No te veo en la cancha jugando baloncesto. | I don't see you out there on the court playing basketball. |
court | Ahora el balón está en mi cancha. | The ball is in my court now. |
court | No es intento de devolver la pelota a nuestra cancha ni tampoco un trámite formal. | This was not an attempt to put the ball back in our court, nor was it a mere formality. |
court | Pero sale de la cancha de baloncesto. | But it comes up out of the basketball court. |
court | Una noche, los Celtics tomaron la cancha. | One night, the Celtics take the court. |
court | Sólo mantente alejado de mi cancha. | Just keep it off my court. |
field | Supongo que encontrarás en la cancha. | I guess you'll find out on the field. |
field | Aparentemente, ha vuelto a la cancha. | Apparently, she's gotten back into the field. |
pitch | Es como que no está en la cancha. | It's like he's not even on the pitch. |
pitch | Debemos tomar todo esto e ir a la cancha. | We should grab all this kit and head down there to the pitch. |
field | El partido se canceló porque la cancha estaba inundada. | The game was called off due to a waterlogged field. |
experience | Se nota que tienes cancha haciendo negocios. A Pedro le falta cancha como maestro y sus alumnos no lo respetan. | It's obvious you've got experience doing business. Pedro lacks experience as a teacher and his students don't respect him. |
regulation court, regulation field, regulation pitch | El partido debe jugarse en una cancha reglamentaria. | The game must be played on a regulation court. |
on and off the court | Las reglas del juego se aplican dentro y fuera de la cancha. | The rules of the game apply on and off the court. |