damage | Según mis impresiones el daño fue serio. | Based on my impressions, the damage was severe. |
damage | Tenía que intentar controlar el daño. | I had to try to do some damage control. |
damage | Pero creo que daño los ligamentos. | But I believe that I damage the ligaments. |
damage | Y la tomografía mostraría daño residual. | And there'd be residual damage on the CT. |
damage | Causa daño detrás de puertas cerradas. | It's doing its damage behind closed doors. |
damage | Solo me interesa mitigar el daño. | All I care about is mitigating the damage. |
damage | Podrías hacer mucho daño con algunos de ellos. | You can do a lot of damage with some of these guys. |
damage | Parece haber daño en la columna. | There seems to be damage to the spine. |
damage | No conocemos la extensión del daño. | We don't know the extent of the damage. |
damage | Sé que podría hacerle mucho daño. | I know I could do some serious damage. |
damage | Me dolió mucho que quisieran hacerme daño. | That hurt me a lot They wanted to do me damage. |
damage | Podría haber tenido daño capilar irreversible. | Could've ended up with irreversible capillary damage. |
hurt | Si no tenemos cuidado nos haremos daño. | If we're not careful, somebody is going to get hurt. |
hurt | Los recuerdos no te harán daño. | You won't be hurt by your memories. |
hurt | Y no le he hecho daño a Debbie. | And I did not hurt Debbie. I love that you're all up in my business. |
hurt | Mantenlo alejado antes de que se haga daño. | If you know this firebug, get him out of here before he gets hurt. |
harm | Además, debe ser proporcional al daño sufrido. | Furthermore, it must be proportionate to the harm suffered. |
harm | Nadie podrá hacerles daño o discriminarlos. | No person may harm or discriminate against them. |
harm | Suerte que aprendiste la lección sin demasiado daño. | A man's lucky if he can learn a lesson without doing too much harm. |
harm | Probablemente cause tanto daño como bien. | Probably causes as much harm as does good. |