impassion | Antiguo centro dotado de una posición dominante sobre al valle del Brádano y el mar Jónico; Montescaglioso conserva historia y monumentos capaces de apasionar y fascinar a su visitante. | Montescaglioso is an ancient centre with a beautiful panoramic position in the Brádano Valley and Jonic sea. It preserves a rich history and monuments able to impassion and involve its visitors. |
impassion | Laura Petracca es realmente un creativa que sabe espaciar a trecentosessanta grados, capaces, es decir, de afrontar múltiples sujetos sin perder "elemento" no de poco la misma dimensión creativa, capaz de apasionar. | Laura Petracca is really a creative that he/she knows how to space to trecentosessanta degrees, able, that is, to face manifold subjects without losing element not from few his/her own creative dimension, in degree to impassion. |
impassion | Capaz de cautivar, apasionar y entusiasmar, su legado está en constante crecimiento, y su habilidad de inspirar a equipos para medir su habilidad física y capacidad mental en una prueba de hombre y máquina crece con el tiempo. | Able to captivate, to impassion and to enthuse, its legacy is ever growing and its ability to inspire teams to measure physical ability and mental capacity in a trial of man and machine is undiminished. |
carry away | No sГilo los niГ±os, sino tambiГn los adultos con la atenciГin fija escuchan los relatos este hermoso y ya la persona entrada en aГ±os, los relatos, capaz de apasionar y hosco y alegre. | Not only children, but also adults with steadfast attention listen to stories of this beautiful and already elderly person, the stories, capable to carry away and gloomy and cheerful. |
carry away | La respuesta no es tan simple, como parece, - ya que es difícil apasionar a un pequeño niño a una ocupación más largamente, que para 10-15 minutos. | The answer is not so simple, apparently, - after all difficultly to carry away the small child one occupation more long, than for 10-15 minutes. |
be passionate about | A Jimena le apasionaba la arquitectura. | Jimena was passionate about architecture. |