| deduce | Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes son colectores de energía. | We can deduce that these crystalline tree shapes are actually energy collectors. |
| deduce | Podemos deducir la fórmula que usó Kepler. | We can now deduce the formula that Kepler used. |
| deduce | Intento deducir reglas del español formando hipótesis sobre su funcionamiento. | I try to deduce rules of Spanish making hypothesis about their functions. |
| deduce | Los economistas se han basado en análisis e indicadores macroeconómicos para deducir la relación cuantitativa entre el endeudamiento externo y los resultados económicos generales. | Economists have relied on macroeconomic analysis and indicators to deduce quantitative relations between foreign borrowing and overall economic performance. |
| deduce | No hace falta ser Sherlock Holmes para deducir a dónde se dirige su pequeño tesoro. | Well, now, it doesn't take Sherlock Holmes to deduce where your little treasure is heading. |
| deduce | Intentaba deducir la manera en que Blackwood sobrevivió a su ejecución. | I was trying to deduce the manner in which Blackwood survived his execution. |
| deduce | Lo puedo deducir sin cansar el cerebro. | One can deduce that without acute mental exhaustion. |
| deduce | Tenemos que encontrar una pauta, para deducir el próximo objetivo de Owlman. | We need to find a pattern, deduce Owlman's next target. |
| deduce | Veamos si puedo deducir el tema del traje verde. | Let's see if I can deduce the green suit theme. |
| deduce | Esto debería bastante fácil de deducir. | This should be fairly easy to deduce. |
| deduct | Entonces habrá que deducir las pérdidas por el incidente de los cigarrillos y repartirnos la diferencia. | Then we'll deduct the loss of the cigarette incident... and split the difference. |
| deduct | Los inversores pueden deducir los gastos de gestión y la depreciación. | Investors can deduct running costs and depreciation. |
| deduct | Así podré deducir la cena entera. | That way I deduct the whole dinner. |
| deduct | Muy bien, vamos a deducir algún tiempo. | All right, we'll deduct some time. |
| infer | En fase sistólica podemos deducir el segmento patológico siguiendo el flujo regurgitante. | In a systolic phase we can infer the pathological segment following the regurgitant flow. |
| infer | Intento deducir qué propósito tiene el que vengas aquí. | I'm trying to infer your purpose in coming here. |
| infer | Y que podemos utilizarlos para deducir cuándo va a volver a suceder. | And that we can use them to infer when it's about to happen. |