name | Se hace necesario unificar la denominación del instrumento jurídicamente no vinculante. | It is necessary to make the name of the non-legally binding instrument consistent. |
name | Estos sistemas son producidos por Delphi Corporation bajo la denominación MagneRide. | These systems were produced by the Delphi Corporation and now by BWI Group under the proprietary name MagneRide. |
name | Queda registrada la denominación «Istarski pršut/Istrski pršut». | The name 'Istarski pršut/Istrski pršut' (PDO) is registered. |
name | La denominación coloquial del pez es pilchard. | The colloquial name given to the fish is pilchard. |
name | Los vehículos pesados recibieron una denominación propia por primera vez. | The heavy-duty vehicles were given their own name for the first time. |
name | Nombre y apellidos o denominación del adquirente. | Name and surname(s) or name of the acquiring party. |
name | Tampoco ayuda mucho la denominación del tercer método científico. | The first name of the third scientific method does not help much either. |
name | En 1998 se registró de nuevo bajo su denominación actual. | In 1998 it was re-incorporated under its present name. |
name | Otra denominación del neumático de desecho. | Another name for a waste tyre. |
name | Quizás la comunidad haya conservado su denominación histórica, pese a haber cambiado el modo de vida. | Perhaps the community had retained the historic name even after changing its lifestyle. |
name | La denominación y la dirección domiciliar del usuario final. | The name and address of the end-user. |
denomination | Necesitaremos esa denominación en la mesa. | We'll need that denomination on the table. |
denomination | Lo que importa es la denominación. | The only number that matters is the denomination. |
denomination | Lo que somos es una denominación alternativa. | What we are, we're an alternative denomination. |
denomination | No me importa de qué denominación venga. | I do not care from what denomination it comes. |
denomination | Única a los billetas de la denominación de 500 euros. | Unique to the denomination of 500 euro notes. |
designation | Pude aislar la denominación del asesino. | I was able to isolate the killer's designation. |
designation | Empordà, denominación del norte de Cataluña. | Empordà, a designation from the north of Catalonia. |
name | Le preguntaron la denominación de todos los músculos del cuerpo. | They asked her the names of all the muscles in the body. |
denomination | Los cajeros automáticos nunca tienen billetes de baja denominación. | Automatic teller machines never have bills in small denominations. |