deposit | Estamos obligados a registrar un depósito como éste. | We're obligated to register a deposit of this size. |
deposit | Hasta tuve que mandarles un depósito. | Even had to send 'em a deposit. |
deposit | Les entregué el depósito yo mismo. | I dropped off the deposit myself. No. |
deposit | Volverían a casa, recuperaríamos el depósito. | They'd fly home, we'd get the deposit back. |
deposit | Hubo un depósito significativo en Mt Morgan. | There was a significant deposit at Mount Morgan Mine. |
deposit | Estoy tratando de ahorrar para este depósito. | I'm trying to save up for this deposit. |
deposit | Vengo a dejar el depósito para una intervención quirúrgica. | I'm just dropping off the deposit for a surgical procedure. |
deposit | Ni siquiera me pidió su depósito. | Didn't even ask me for his deposit. |
tank | Te mostraré como llenar el depósito. | I'll show you how to fill the tank. |
tank | No confiaría tanto en ese depósito. | I wouldn't count on that tank too much. |
warehouse | Y estoy pensando en revisar el depósito donde trabajaba. | And I'm considering checking out the warehouse where he worked. |
warehouse | Mira, quiero regresar al depósito. | Look, I want to get back inside the warehouse. |
warehouse | Todos vienen del mismo depósito taiwanés. | They all come from the same taiwanese warehouse. |
warehouse | Su fábrica es un depósito vacío. | Your factory, too, is an empty warehouse. |
warehouse | La chica del depósito se llamaba Annoucheka Ravinska. | The girl from the warehouse, her name was Annoucheka Ravinska. |
warehouse | Pero mantuviste algo en tu depósito. | But you kept some of it in your warehouse. |
warehouse | Tengo algunas viejas KG-9 en el depósito. | I got some old KG-9's at the warehouse. |
warehouse | Los encontré escondidos en un depósito. | Found them in a warehouse half-starved, no adults. |
warehouse | Mientras, guardaremos sus maletas en el depósito. | However, we keep the his bags in the warehouse. |
warehouse | Debes regresar al depósito de Melnick. | You've got to get back to Melnick's warehouse. |
deposit | Existen varios métodos para realizar un depósito en tu cuenta bancaria. | There are many methods for making a deposit in your bank account. |
store | Los soldados descubrieron un depósito clandestino que contenía armas y explosivos. | The soldiers discovered a secret store that had weapons and explosives. |
deposit | Antes de entregarte las llaves del apartamento debes pagar el depósito. | Before I give you the keys to the apartment you need to pay the deposit. |
surety bond | Para cerrar el trato, debe presentar un billete de depósito. | To close the deal you must present a surety bond. |
fixed-term deposit | Este depósito a plazo fijo me dará 200 dólares en intereses dentro de un año. | This fixed-term deposit will yield 200 dollars in interest in the first year. |
morgue | Vi un depósito de cadáveres en una película. | I saw a morgue in a movie. |
legal deposit, copyright deposit | Según la ley, es obligatorio hacer el depósito legal de todos los libros impresos en el país. | By law, a legal deposit must be made for all books printed in the country. |
make a deposit | Gabriel hizo un depósito de dos mil pesos. | Gabriel made a deposit of two thousand pesos. |
goods in storehouses | La mercancía en depósito será retirada la próxima semana. | The goods in storehouses will be moved away next week. |