address | Su nombre y dirección estaban anotados dentro. | Your name and address were on the inside of it. |
address | Infortunadamente, no tengo la dirección. | I haven't got the address with me, unfortunately. |
address | No esperaba correo en esta dirección. | I did not expect any mail to this address. |
address | Por cierto, aquí escribió esta dirección. | He's a friend of mine, he wrote the address for me himself. |
address | Recibirás una dirección en la computadora. | You receive the address in an electronic kind. |
address | Estaba segura de haber apuntado la dirección correctamente. | I certainly thought I'd taken down the address correctly. |
address | ¡Adriano! Tengo una nueva dirección. | My new address, you might need it to come asking for my vote. |
address | No fue difícil encontrar la dirección. | It wasn't that hard to find the address. |
address | Esperaré la dirección e iré esta noche. | I'll wait for the address and follow it up tonight. |
address | Figura una dirección comercial al noroeste de Washington. | Billing on the card goes to a business address in northwest Washington. |
address | Su dirección no existe y Modelos Absolute ha quebrado. | Her address doesn't exist and Absolute Models has gone bankrupt. |
direction | Nada impide seguir avanzando en la buena dirección. | There is nothing to prevent further progress in the right direction. |
direction | Algunos países han hecho avances impresionantes en esa dirección. | A number of countries have made impressive strides in this direction. |
direction | Hay que seguir avanzando en esa dirección. | It was necessary to pursue efforts in that direction. |
direction | Capitán, esas coordenadas están cerca en aquella dirección. | Captain, those coordinates are a short distance in that direction. |
direction | Hemos estado yendo en esta dirección durante cuatro días. | Now, for four days, we've been going in this direction. |
direction | Cubrimos tres metros en cada dirección. | We've... dug 10 feet in every direction. |
direction | Con estas coordenadas, vamos en la dirección opuesta. | Following these coordinates, we're heading in the complete opposite direction. |
leadership | La dirección del Frente Nacional Somalí está impugnando ese nombramiento. | The leadership of the Somali National Front is reported to be disputing his designation as leader. |
leadership | Le agradecemos su dirección dinámica e imaginativa. | We thank him for his dynamic and imaginative leadership. |
direction | Seguimos la dirección de las flechas y llegamos al albergue. | We followed the direction of the arrows and arrived at the hostel. |
address | El sobre tenía una dirección equivocada. | The envelope's address was wrong. |
management | La dirección de la empresa no se hace responsable de los objetos perdidos. | The company's management is not responsible for lost property. |
running | La dirección de una fábrica requiere mucha experiencia. | The running of a factory requires a lot of experience. |
executive assistant | Jonathan es asistente de dirección en la nueva película de la productora. | Jonathan is an executive assistant for the producer's new film. |
address bar, URL bar | Puso la dirección del sitio web en la barra de dirección. | I typed in the web address in the URL bar. |
power steering | La dirección asistida ayuda al conductor a girar el volante sin esfuerzo. | Power steering helps the driver turn the wheel without effort. |
email address | Anota mi dirección de correo electrónico y escríbeme. | Take down my email address and write to me. |
billing address | Enviaremos la factura a su dirección de facturación. | We will send the bill to your billing address. |
site management | La dirección de obra está a cargo de un arquitecto famoso. | A famous architect is in charge of site management. |
postal address, mailing address | Tener dirección postal en el distrito es requisito obligatorio para poder participar de esa elección. | Having a postal address in the district is a mandatory requirement to be able to participate in the election. |
technical management | La dirección técnica debe firmar el certificado. | Technical management should sign the certificate. |
toward, towards | Vamos caminando en dirección a la casa de Raúl. | We are walking toward Raul's house. |
wherever | Salir a caminar sin dirección me ayuda a pensar. | Going for a walk wherever helps me think. |
aimlessly | No puedes ir por la vida sin dirección. | You can't just get through life aimlessly. |