| distinction | No debemos conferir demasiada distinción a Huntington. | We need not confer too much distinction on Huntington. |
| distinction | Existen opiniones diferentes sobre si esa distinción es necesaria. | There are different views as to whether such a distinction is necessary. |
| distinction | El comentario no menciona esa distinción ni sus posibles consecuencias. | The commentary contained no mention of that distinction or its possible consequences. |
| distinction | Creo que pronto esa distinción no significará nada. | I think soon that distinction won't mean a thing. |
| distinction | Se opinó que debía establecerse oficialmente la distinción entre documentos y publicaciones. | The view was expressed that the distinction between documents and publications should be formally established. |
| distinction | Esa distinción tiene importancia y debe mantenerse. | The distinction was of importance and should be maintained. |
| distinction | Desea saber si esa distinción constituye discriminación. | She wanted to know whether that distinction constituted discrimination. |
| distinction | Se hizo una distinción entre publicación y acceso. | A distinction was then made in relation to publication versus access. |
| distinction | Para abolir la distinción de clases entre profesores. | It was to get rid of class distinction in the teaching profession. |
| distinction | Hacer distinción entre conocimiento científico y filosófico es ofuscación. | To draw a distinction between the scientific and philosophical fields is obfuscation. |
| distinction | Es difícil establecer una distinción clara entre ambas. | A clear distinction between the two is difficult to make. |
| distinction | Creo que debe hacerse cierta distinción. | I think there's a distinction to be made. |
| distinction | Esa distinción significa mucho para algunos. | The distinction means a good deal to some people. |
| distinction | No, servido con gran distinción. | No, he served with the greatest distinction. |
| distinction | Humilde distinción de padre tan preocupado. | Same as humble distinction of most worried parent. |
| distinction | Debe hacerse una distinción entre esos dos tipos de discriminación. | A distinction had to be made between those two types of discrimination. |
| distinction | La práctica convencional confirma en cierta medida esta distinción. | The distinction was borne out to a certain extent by treaty practice. |
| distinction | Esa distinción debe reflejarse en la estructura del foro permanente. | Such distinction should be reflected in the structure of the permanent forum. |
| distinction | Esta distinción se examinará detalladamente más tarde. | This distinction will be discussed in greater detail below. |
| distinction | Arthur, gracias por la clara distinción. | Thank you, Arthur, for that fine distinction. |