| have fun | Te vas a divertir, sabes bailar... | You're going to have fun, you can dance... |
| have fun | Me voy a divertir con este nuevo amigo. | I'm going to have fun with this new friend. |
| have fun | Ahora nos vamos a divertir con este Loris. | Now we'll have fun with Loris. |
| have fun | Pero seguro que te puedes divertir por 25 centavos. | But you sure can have fun for 25 cents. |
| have fun | Se van a divertir con esto. | We're going to have fun with this. |
| have fun | Taffy, esta noche me voy a divertir contigo. | Taffy, baby, I'm going to have fun with you tonight. |
| have fun | Esta noche nos vamos a divertir. | Tonight we are going to have fun. |
| have fun | Me había puesto el traje nuevo, me quería divertir. | I put on my new suit! I wanted to go out and have fun... |
| have fun | Simplemente no se saben divertir con todo ese dinero. | They just don't quite know how to have fun with it. |
| have fun | Me voy a divertir y ustedes se van a divertir. | I'm going to have fun and you're going to have fun. |
| amuse | Un juego para divertir al pueblo. | A game of blood, to amuse the crowd. |
| amuse | No la he traído al mundo para divertir a nadie. | I didn't bring her into the world to amuse anyone. |
| amuse | Nunca falla para divertir en una fiesta. | It never fails to amuse at parties. |
| amuse | Bueno, estoy aquí para divertir. | Well, I'm here to amuse. |
| amuse | De hecho, lo voy a divertir. | In fact, I will amuse him. |
| amuse | Todo por divertir a una dama. | Well, anything to amuse a lady. |
| amuse | Y su trabajo es divertir a mis nietos. | And his job is to amuse my grandchildren. |
| amuse | Pensé que podrían divertir a Piccolo. | I thought they might amuse Piccolo. |
| entertain | Es importante de les enganchar y divertir. | Important is to get the people and entertain them. |
| entertain | Dame percusiones para divertir el día. | Dame drums to entertain the day. |