| drunk | Está tan borracho que sigue durmiendo. | He got so drunk that he's still sleeping. |
| drunk | Yo estaba muy borracho en ese momento. | "I don't know, I was really drunk at the time". |
| drunk | Pero Romey estaba borracho y endrogado. | But Romey was all drunk and on pills. |
| drunk | Estoy muy borracho para subir escaleras. | I'm too drunk to get up the stairs. |
| drunk | Trabajé como taxista cuando estaba borracho. | I did a cab driver when I was drunk. |
| drunk | Estabas borracho, demasiado confuso para estar seguro. | You were drunk, too confused to get any of it straight. |
| drunk | Vino borracho y exigió tres botellas más. | He came drunk and ordered three more bottles of wine. |
| drunk | Caminaba borracho sobre el hielo delgado. | He would walk drunk on the ice that was still thin. |
| drunk | Es como besar a alguien borracho. | That's like kissing someone who's drunk. |
| drunk | Lamento haber estado borracho esa noche. | I am sorry I was drunk that night. |
| drunk | Lo habrán parado por conducir borracho. | He probably got pulled over for drunk driving. |
| drunk | Que pueda decir anímico demuestra lo borracho que estoy. | The fact that I can say inimical proves just how drunk I am. |
| drunk | He estado borracho durante tres días. | No. I've been drunk for three days. |
| drunk | Probablemente estaría borracho cuando lo escribió. | He was probably drunk when he wrote it. |
| drunk | Porque estaba borracho y quería verla. | Because I was drunk and I wanted to see her. |
| drunk | Hora y media si estaba borracho. | An hour and a half if he was drunk. |
| drunk | Siempre hay un borracho que arruina todo. | There's always one drunk who spoils it for everyone. |
| drunken | Fueron unos puñetazos contra un borracho hablador. | It's a few punches against a drunken loudmouth. |
| wasted | Estaba tan borracho que no recuerdo cómo llegué. | I... I was wasted. I don't even remember how I got there. |
| wasted | Digo, Estaba borracho cuando grabamos. | I mean, I was... wasted when we recorded it. |
| drunk | La tia Catalina llegó borracha al funeral. No puedes conducir borracho. | I can get drunk tonight at the party because I don't have to drive afterwards. |
| drunk, drunkard | Dos borrachos se metieron en la iglesia y se pusieron a cantar en media misa. | Two drunks walked into church and started singing halfway through the service. |
| alcoholic | Antonio es un viejo borracho que solo piensa en beber. | Antonio is an old alcoholic who only thinks about drinking. |
| drunk | Los vecinos de arriba son unos borrachos. | The upstairs neighbors are drunks. |
| drunk as a skunk | Anoche quedé borracha como una cuba luego de la fiesta. | I was as drunk as a skunk last night after the party. |