economic | Será un capítulo técnico con un contenido estadístico y económico detallado. | The chapter will be a technical one with strong statistical and economic content. |
economic | También tienen derecho a apoyo económico. | At the same time, they are entitled to economic support. |
economic | También debía prestarse la misma atención al sector económico. | Of equal importance would be the special attention paid to the economic sector. |
economic | Solo responderemos preguntas sobre el tratado económico. | We will only take questions about the economic treaty. |
economic | Los factores culturales y sociales están pues íntimamente vinculados al aspecto económico. | The cultural and social dimensions are, therefore, closely interlinked with the economic dimension. |
economic | El conflicto en curso siguió repercutiendo adversamente en el entorno económico. | The ongoing conflict continued to have a negative impact on the economic environment. |
economic | Máquinas clave para el progreso económico . | Machines which have become the key to economic progress. |
economic | Tenemos que evitar comentarlo o hundirá nuestro mensaje económico. | We've got to avoid commenting or it'll swamp our economic message. |
economic | Cualquier comentario de esto nos aleja de nuestro mensaje económico. | Any comment on this drags us into a bad story miles off our economic message. |
economic | Solamente estoy tomando ventaja del clima económico actual. | I'm just taking advantage of the current economic climate. |
economic | No nos conviene insinuar un especial interés económico. | It's better not to show a specific economic interest. |
economic | Quiero que analicen su impacto económico. | I'd like you to analyze its economic impact. |
economic | Nunca debemos aplicar ese poder militar y económico unilateralmente. | I do not believe we should ever apply that economic, political or military power unilaterally. |
economic | Mitchell hizo importantes contribuciones sobre la historia del pensamiento económico. | Mitchell has also made valuable contributions to the history of economic thought. |
economic | Es una larga historia de violencia y trastorno económico. | He has a long history of violence and of economic subversion. |
financial | Dudo que podría ofrecerme suficiente incentivo económico para esforzarme. | I doubt you could offer me sufficient financial inducement to exert myself. |
financial | Eres un gran amigo y protector económico. | You are my great and good friend and financial protector. |
financial | También pensaba que me darían apoyo económico. | I also thought they'd give me some financial support. |
economical | Ha resultado más económico alquilar elementos del equipo que comprarlos. | Renting or leasing items of equipment has proved more economical than purchasing them. |
economical | Es más económico utilizar al chico. | It's more economical to use the kid. |
cheap | Es muy bonito pero yo buscaba algo más económico. | It's nice but I was looking for something cheaper. |
economic | El desarrollo económico ha sufrido un retroceso importante. | Economic development has suffered a significant setback. |
economic analyst | Los analistas económicos predicen el crecimiento del producto interno bruto. | Economic analysts predict the growth of the gross domestic product. |
economic growth | El país presenta un crecimiento económico importante. | The country is showing important economic growth. |
economic development | El desarrollo económico es una condición necesaria para el bienestar de la gente. | Economic development is a necessary condition for people's well-being. |
economic impact | El turismo tiene un gran impacto económico en el país. | Tourism has a significant economic impact on this country. |
economic subject | Las personas físicas y morales son sujetos económicos. | Individuals and entities are economic subjects. |
economic value | El alcohol tiene un gran valor económico para los bebedores y ninguno para los abstemios. | Alcohol has great economic value for drinkers and none for teetotalers. |