| area | Seguirá siendo fundamental alentar los avances en esta esfera. | It will continue to be important to encourage developments in this area. |
| area | Existe experiencia en esta esfera que puede aprovecharse. | There exists experience in this area that may be emulated. |
| area | Estimamos mucho sus constantes esfuerzos en esta esfera. | We very much appreciate your continuing efforts in this area. |
| area | Es importante acumular e intercambiar buenas prácticas en esta esfera. | It is important to accumulate and share good practices in this area. |
| area | Esta última esfera sólo se integró recientemente al Instituto. | That latter area had been introduced only recently in the Institute. |
| area | Otra esfera del intercambio intergeneracional es el voluntariado. | A further area of intergenerational exchange is the voluntary sector. |
| area | Esperamos colaborar activamente en esa esfera. | We intend to be active in that area. |
| area | Proseguirá su cooperación en esa esfera. | It would continue its cooperation in that area. |
| area | Gambia ha avanzado enormemente en esta esfera. | The Gambia has made tremendous progress in this area. |
| area | Daremos alta prioridad a esta esfera. | We will give high priority to this area. |
| field | Hay muchos otros organismos interesados en esta esfera. | There are a considerable number of other agencies with an interest in the field. |
| field | Seguirá observando de cerca los acontecimientos en esta esfera. | He will continue to monitor closely all developments in this field. |
| field | Es necesario que la comunidad internacional vigile constantemente esta esfera. | There is therefore a need for constant vigilance on the part of the international community in this field. |
| field | Observamos con satisfacción los progresos logrados en esta esfera. | We note with satisfaction the progress already made in this field. |
| field | Debemos adoptar iniciativas en esta esfera. | That is a field in which we need to take action. |
| field | Hemos participado activamente en los esfuerzos internacionales en esta esfera. | We have taken an active part in international endeavours in this field. |
| sphere | Esta esfera consta de seis metas. | There are six targeted actions within this sphere. |
| sphere | Allí encontraréis una esfera pequeña y metálica. | There you will find a small, metallic sphere. |
| sphere | La esfera celeste se divide en regiones denominadas constelaciones. | The celestial sphere is conventionally divided into designated areas called constellations. |
| sphere | Todos recuerden que estacionamos bajo la esfera solar. | Everybody remember, we're parked under the sun sphere. |