| label | Deberían advertir eso en la etiqueta. | They should really put that on the label. |
| label | Si decides tomar anticonceptivos lees la etiqueta y... | Come on, you choose to take birth control, you can read the label and... |
| label | Deberían poner eso en la etiqueta. | They really should put that on the label. |
| label | Pueden mirarle la etiqueta o comprarla. | You can look at the label or buy 'em. |
| label | Decidió desarrollar esa varita para proporcionar una demostración de la etiqueta. | He decided to develop that wand to provide a demonstration of the label. |
| label | Me encantaría sólo mostrarte la etiqueta. | I would love to just show you the label. |
| label | No quiero esa etiqueta para Aron. | I don't want that label for Aron. |
| label | Pero la etiqueta no está gastada. | And yet the label isn't faded in the slightest. |
| tag | Sí, es una etiqueta identificativa encriptada. | Yes, this is an encrypted I.D. tag. |
| tag | Déjame decirte algo sobre la etiqueta. | Let me tell you something about that tag. |
| tag | Dejaste la etiqueta bajo tu brazo. | You left the tag under your arm. Ahem. |
| tag | Tenemos una etiqueta de equipaje vacía. | Alright, we got an empty baggage tag. |
| tag | Encontré esta etiqueta con su nombre. | I found this. It's a name tag. |
| tag | Encontré al fabricante de la etiqueta. | I found the manufacturer who designed the tag. |
| tag | Cada una tiene una etiqueta con nombre y dirección. | Now, every one of them has got a tag with a name and address on it. |
| tag | Estaban colocando una etiqueta cuando perdió el control. | He was being fitted with a tag when he went out of control. |
| tag | Adelante y etiqueta el microondas también. | Go ahead and tag the microwave, too. |
| tag | Solo debo sacarle la etiqueta porque... | You just have to take off the tag... because... |
| sticker | No tendré que ponerme una etiqueta. | I won't even have to wear a sticker. |