evolve | Necesitamos tiempo para evolucionar y adaptarnos. | We need time to evolve and to adapt. |
evolve | Intentan iluminarnos, ayudarnos a evolucionar en seres mejores. | They're trying to enlighten us, help us evolve into righteous creatures. |
evolve | La transmisión vertical tiende a evolucionar la simbiosis benigna. | In the spectrum of optimal virulence, vertical transmission tends to evolve benign symbiosis. |
evolve | Pasé mi tiempo libre intentando evolucionar un poco. | I spent my time off trying to evolve a little. |
evolve | Estábamos listos para evolucionar al siguiente bicho. | We were ready to evolve to the next bug. |
evolve | Supongo que tendremos que evolucionar también. | I guess we'll just have to evolve, too. |
evolve | Entodo momento, somos desafiados a evolucionar. | At all times, we are challenged to evolve. |
evolve | No puedo evolucionar del mismo modo anterior. | I cannot evolve in the same way as before. |
evolve | No podríamos evolucionar como empresa sin ellas. | We would not be to evolve as a company without them. |
evolve | Estaba buscando evolucionar mi fotografía artística con un estilo impresionista. | I was looking to evolve my art photography with an impressionistic style. |
evolve | Es tiempo de evolucionar o degradar. | It is time to evolve or go to exile. |
evolve | Estamos aprendiendo a comprender cómo crear y evolucionar juntos. | We are learning to understand how to create and evolve together. |
evolve | Almerich ha sabido evolucionar sin perder sus raíces. | Almerich has been able to evolve without losing its roots. |
evolve | Los humanos aún teníamos que evolucionar. | And what about us? Humans had yet to evolve. |
develop | El comercio internacional aún debe evolucionar significativamente para que los países en desarrollo podamos aprovecharlo como es debido. | International trade must still develop significantly so that developing countries can take proper advantage of it. |
develop | Es imposible hacer evolucionar un sector que continúa recurriendo a medios arcaicos y rudimentarios. | It is impossible to develop a sector which still uses archaic and rudimentary methods. |
change | Evidentemente, esta situación podría evolucionar en el futuro. | This situation could, of course, change in the future. |
progress | En poco tiempo el enfermo evolucionó favorablemente. | The patient progressed favorably in a short time. |
develop | Cuando evolucionó al hacerse mayor, se volvió más abierto. | When he developed into an adult, he became more open. |