fatigue | La enfermedad parece haberle producido fatiga. | The sickness seems to have brought on fatigue. |
fatigue | Definitivamente sufre del síndrome de fatiga. | He has definitely suffered from the fatigue syndrome. |
fatigue | He experimentado fatiga, y-y debilidad. | I been experiencing fatigue, and - and weakness. |
fatigue | Hace unas 3 horas vino quejándose de fatiga. | About three hours ago he came in complaining of fatigue. |
fatigue | Menos fatiga aún cuando no estoy ayunando. | Less fatigue then even when I'm not fasting. |
fatigue | Estoy agotada de pena y fatiga. | I'm worn out from sorrow and fatigue. |
fatigue | Existen diversas formas de superar la fatiga. | There are a number of ways to manage fatigue. |
fatigue | Dependiendo del tipo de fatiga, existen diferentes remedios homeopáticos. | Depending on the type of fatigue, there are different homeopathic remedies. |
fatigue | Cansancio y fatiga (sentirse agotado). | Tiredness and fatigue (feeling out of energy). |
fatigue | Tensiones nuevas no causarán fatiga sino renovación. | New tension will not be fatigue, but renewal. |
fatigue | Repita hasta que sienta cierta fatiga muscular. | Keep repeating until you feel a little burning fatigue in the muscles being used. |
fatigue | Tenía la reputación de interesarme en pacientes con fatiga crónica. | I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. |
fatigue | Uno o más factores podrían causar su fatiga. | Your fatigue could be caused by one or more factors. |
fatigue | La fatiga en este Salón es palpable. | The fatigue in this Hall is palpable. |
fatigue | Frecuentes: astenia/ fatiga, síndrome seudogripal. | Common: asthenia/ fatigue, flu-like disease. |
fatigue | Xeloda puede causar mareos, fatiga y náuseas. | Xeloda may cause dizziness, fatigue and nausea. |
fatigue | Las descritas con más frecuencia fueron fatiga y somnolencia. | The most frequently reported undesirable effects were fatigue and somnolence. |
weariness | Sin embargo, durante el tratamiento de la hipertensión pueden aparecer ocasionalmente mareos o fatiga. | However, occasionally dizziness or weariness may occur during treatment of high blood pressure. |
fatigue | Para combatir la fatiga se recomiendan ocho horas de sueño al día. | Eight hours of sleep per day is recommended to fight fatigue. |
wear out | La vida me causa fatiga, he llegado pensar en suicidarme. | Life wears me out; I have started to think about committing suicide. |