| forced | Estoy obligado a hacerme esta pregunta. | I am forced to ask myself this question. |
| forced | Nadie será obligado a determinar o declarar su nacionalidad . | No one may be forced to determine or state his nationality . |
| forced | Probablemente fue obligado a mirar mientras lo desvisceraban. | He probably was forced to watch while he was disembowled. |
| forced | Han obligado al Ejército siberiano a retirarse. | The Siberian Army Corps have been forced to retreat. |
| forced | Posteriormente, fue obligado a escribir y firmar declaraciones similares. | Later, he was also forced to write and sign similar statements. |
| forced | Porque no quiero verme obligado a perseguirte. | Because I don't want to be forced to pursue you. |
| forced | Werther será obligado a pedir el cambio de residencia. | Werther's going to be forced to ask for a change of residence. |
| forced | Él podría haberlo capturado, obligado. | He could have grabbed him, forced him over. |
| forced | Estoy completamente obligado a hablar aquí. | I'm totally forced to have it here. |
| forced | Alguien podría haberla obligado a activarlo. | Someone could have forced her to activate it. |
| forced | Yo la habría obligado a corregir esta injusticia. | I would have gladly fought with it and forced it to correct this cruel injustice. |
| forced | Y no estaba obligado a dañarte irreparablemente. | And I wasn't forced To damage you irreparably. |
| forced | Estoy obligado a negociar con un psicótico. | I'm being forced into negotiating with a psychotic. |
| forced | Nunca fui obligado a trabajar contigo. | I was never forced to work with you. |
| forced | Pero si en Roma siguen llamándome fraude, estaré obligado a hacerlo. | But if you in Rome continue to call me a fraud, then I'll be forced to found a church of my own. |
| obliged | Nadie puede ser obligado a confesarse culpable. | No one may be obliged to confess his guilt. |
| obliged | Claro que, tampoco estoy obligado. | Of course, I'm not obliged to either. |
| obliged | Estoy obligado a decirte que tu comportamiento... | I'm obliged to tell you that your behavior... |
| required | Estoy obligado a iniciar el Protocolo Wildfire. | I'm also required to initiate the Wildfire protocol. |
| required | Estoy obligado por ley a decirle... | I'm required by law to tell you... |