freely | Debe permitirse al pueblo khmer-krom defenderse libremente en el sistema judicial vietnamita. | The Khmer-Krom people should be allowed to defend themselves freely under the Vietnamese judicial system. |
freely | Además, nombra libremente a sus colaboradores y delegados departamentales. | The Mediator of the Republic freely appoints his associates and departmental representatives. |
freely | Nací con malos instintos y fui educado libremente. | I was born with bad instincts and was freely educated. |
freely | La comunidad decidió libremente transferir sus tierras comunales al nuevo Gobierno. | The community freely decided to transfer its communal land to the new Government. |
freely | Escuche, Matthews, conmigo puede hablar libremente. | Listen, Matthews, you can speak freely. I've seen all sorts of things. |
freely | Te cité aquí para hablar libremente. | I met you here so we could talk freely. |
freely | Y por fin podía respirar libremente. | And at last, he was able to breathe freely. |
freely | El pueblo sudafricano tiene ahora dirigentes elegidos libremente. | The South African people now have leaders that they have freely elected. |
freely | Pero tú tampoco puedes operar libremente. | But you aren't able to operate freely either. |
freely | El que les estamos entregando libremente. | The one we're freely handing over to you. |
freely | En Liechtenstein se pueden crear libremente ONG como asociaciones. | Non-governmental organizations (NGOs) may be freely established in Liechtenstein as associations. |
freely | El vino pronto se venderá libremente. | The wine soon it will be sold freely. |
freely | Solíamos poder tener nuestra propia tierra y cazar libremente. | It used to be that we could own our land and hunt freely. |
freely | Hasta ahora ni siquiera podíamos llorar libremente. | Until now, we couldn't even cry freely. |
freely | No menos importante, es expresarse libremente. | Not the least important is to express themselves freely. |
freely | La ley nos prohíbe movernos libremente. | We're forbidden by law from moving freely. |
free | Corría libremente... como un leopardo. | Used to run free... as a leopard... |
free | Los sindicatos de Suriname pueden federarse libremente. | The trade unions in Suriname are free to federate. |
free | Alguien con quien puedas hablar libremente. | Next to her, you can feel free to talk about anything. |
free | Son veinte mil acres donde los animales corren libremente. | It's 20,000 acres there... where the animals are free to run. |